23.12.2016

Merry Christmas!

Kylläpä on vierähtänyt aikaa edellisestä postauksesta, hui kauhuhistus ja tuhannesti anteeksi! Kohta on onneksi uusi vuosi ja lupausten aika, joten ensi vuonna toinen tahti! Hirveästi on taas tapahtunut (ja varmasti siitä syystä jäänyt kirjoittelematta). Välillä tuntuu, että elämä on yhtä juhlaa. Ja toisaalta taas niin tavallista arkea, ettei siitä nyt blogiin kannata kirjoittaa.

Nyt on kuitenkin joulu ovella. Yli puoli vuotta Turkissa on vierähtänyt kuin siivillä! Joulukuun alussa tuntui kieltämättä hassulta ottaa joulukoristeet esille ja koristella talo, mutta kummasti se joulufiilis hiipii pikkuhiljaa, kun kaikki tutut jouluun liittyvät koristeet on ympärillä.

Joulukuu aloitettiin Alanyan joulubasaarilla. Sataman alueella oli silmänkantamattomiin joulukojuja, joista sai jos jonkinalista syotävää, juotavaa, lahjtatavaraa ja vaikka mitä. Myös Suomi oli hienosti edustettuna, pirpareita, glögiä... ja tietenkin suomalainen Joulupukki. Joulukuun kuudentena vietimme muiden suomalaisten kanssa Suomen 99-vuotis itsenäisyyspäiväjuhlaa Sunprime C-Lounge -hotellissa AFD:n (Suomalaiset Alanyassa) järjestämässä juhlassa. Lapset lauloivat Sininen ja Valkoinen, oli muitakin hienoja esityksiä, puheita, hyvää ruokaa ja seuraa. Oli hieno juhla, siitä kiitokset ja kunnia kaikille jotka teitte illasta niin onnistuneen! Ja eräänä sunnuntaina saimme kutsun En Vie Beach-ravintolaan syömään tanskalaiseen joulunaikaan erottamattomasti kuuluvia æbleskivereitä = tanskalaisia joulumunkkeja, jotka dipataan sokerissa ja hillossa. Tanskalaiset jouluherkut rantaravintolan sohvalla auringon paistaessa siniseltä taivaalta oli suorastaan mahtava yhdistelmä :)

Ja nyt näyttää siltä, että saamme (lähes) valkean joulun!! Eipä olisi uskonut, että niin käy Alanyassa. Säät ovat olleet hyvin suosiolliset pitkään. Olemme viimeksi tällällä viikolla istuneet pihalla syömässa lounasta. Mutta nyt on sitten talvi toden teolla tullut ja tänään oli 1 aste lämmintä (hrrr) ja ulkona satoi räntää. Meidänkin vuoren huipulla näkyy lunta, joten valkea joulu on melkein totta. Ei ihan se sää, johon olemme Alanyassa tottuneet, mutta kyllä meitä on pitkään ihanilla aurinkoisilla päivillä hemmoteltukin. Ja onhan se hyvä, että pukin kelkka luistaa :)

Joulun vietämme ihan omalla porukalla kotona. Syömme kuten aina perinteistä tanskalaista jouluruokaa ja Herra L on tietenkin koeajanyt tanskalaisen joulupöydän must-jälkkärin ris a la mandenkin -check, onnistuu turkkilaisistakin aineksista! Joulupukkikin osaa varmasti perille, tontut ovat nimittäin  käyneet koko joulukuun ajan täällä kurkistelemassa. Joten joulu saa tulla, ihanan perinteinen ja silti kuitenkin ihan erilainen!

Vuosi lähenee loppuaan - meille tämä vuosi on ollut jännittävä muutosten vuosi. On ollut ilo jakaa se kanssanne; kiitokset mukana elämisestä sekä kaikista ihanista yhteisistä hetkistä tänä vuonna!

Hyvää ja rauhaisaa joulua! Ensi vuonna jatketaan! :)


❤️ Pia

With Santa Claus in Alanya Noel Bazaar

Happy 99th birthday Finland

Winter sunset

Happy bakers

And the results

It feels like Christmas

Æbleskiver in En Vie Beach

Snow in Alanya


Der er gået lidt lang tid siden sidste post, det var ikke så godt, undskyld! Snart er det heldigvis tid til nytårsløfter, så der skal helt ny stil næste år; det er næsten et løfte :-) Der er sket meget siden sidst. Nogle gange føles det som at livet er (bare) en fest. Og andre gange er det bare en så almindelig hverdag at det er ikke værd at skrive om i bloggen.

Nu er det alligevel næsten jul. Vi har været her i Tyrkiet over et halvt år nu. Det var unægtelig lidt mærkeligt at tage julepynt frem og pynte huset i starten af december, da det næsten føltes som sommer. Men alligevel er julestemningen sneget sig ind stille og roligt.

Vi startede december måned med Alanyas store julebazar. Havnen var forvandlet til et julemarked med masser af hyggelige juleboder fra forskellige lande med alle mulige lækkerier og gaver osv. Og Finland var også vel repræsenteret; brunkager, gløgg og ikke mindst den ægte finske Julemand. Tirsdag den 6. december fejrede vi Finlands 99ende fødselsdag (Uafhængighedsdag) sammen med 70-90 finner på Sunprime C-Lounge hotellet, hvor der var et flot program og dejlig stemning. Og efter en dejlig lørdag aften hos os i Sky'en, hvor gæsterne kom med flæskesteg og andre lækkerier, blev vi om søndagen inviteret til Restaurant En Vie Beach, hvor der blev serveret ægte danske æbleskiver. Æbleskiverne blev nydt i det dejligste solskinsvejr - næsten dansk sommervejr - det var en herlig kombination. Tak til værterne for en dejlig eftermiddag!

Og nu ser det ud at vi får en hvid jul! Det havde vi ikke set komme her i Alanya! Vejret har været overraskende flot i lang tid og vi har de seneste par dage siden spist frokost i haven. Men i dag var der en grad (hrrr) og slud. På vores bjergtop 300 meter oppe bag os kan man se sne, så vi har (næsten) fået hvid jul! Det er ikke lige det vejr man er vant til at se her i Alanya, men måske er det godt for Julemanden og Rudolf...

Vi holder jul herhjemme. Vi skal spise dansk julemad, som altid .. og Hr. L har prøvekørt Ris á la manden - check, den kan laves af tyrkiske råvarer ;-). Og julemanden kan sikkert også finde herhen, vi har nemlig haft nissebesøg i løbet af december. Så nu må julen komme - med samme traditioner som alltid, men alligevel lidt anderledes i år!

Og så er året snart gået - for os har dette år været et spændende år med mange forandringer og nye eventyrer. Der har været dejligt at dele det hele med jer - tak fordi i har været med og tak for alle de dejlige stunder, som vi har haft sammen i år.

Rigtig god jul!

❤️ Pia

1 kommentti: